Conditions d'utilisation

L’accès au site abbottdiabetescare.ca est sujet aux modalités suivantes, qui peuvent être mises à jour, sans préavis. En accédant à ce site Web ou en l’utilisant, vous confirmez que vous avez lu et compris les présentes modalités telles que modifiées, le cas échéant, et que vous les acceptez, de même que notre politique de confidentialité qui fait partie intégrante de ces modalités. Vous avez la responsabilité de revoir périodiquement ces modalités afin de prendre connaissance de tout changement qui pourrait y être apporté. L’utilisation de ce site Web à la suite de changements aux modalités signifie que vous acceptez les modalités ainsi modifiées. Si vous n’êtes pas d’accord avec les modalités (ou les changements qui pourraient y être apportés le cas échéant) ou n’êtes pas satisfait du site Web, votre seul et unique recours est de cesser d’utiliser ce site.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Vous reconnaissez et confirmez que :

a. Bien qu’Abbott s’efforce de fournir dans ce site Web les faits les plus récents sur ses produits et services, et d’autre information sur l’entreprise, Abbott ne garantit ni l’exactitude, ni l’efficacité, ni la pertinence de l’information affichée dans ce site Web. Chaque personne assume l’entière responsabilité de l’utilisation de ce site Web et tous les risques qui y sont associés. L’information est présentée «TELLE QUELLE » et peut contenir des erreurs techniques ou typographiques. Abbott se réserve le droit d’ajouter, de retirer ou de modifier l’information en tout temps, sans préavis.

b. ABBOTT NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT EN CE QUI A TRAIT À L'INFORMATION OU AU CONTENU PUBLIÉ SUR CE SITE WEB. PAR LA PRÉSENTE, ABBOTT REJETTE TOUTE DÉCLARATION ET GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, CRÉÉE PAR LA LOI, PAR CONTRAT OU AUTREMENT, Y COMPRIS, MAIS SANS RESTREINDRE LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS, ABBOTT NE SERA TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES D'AUCUNE SORTE, Y COMPRIS, MAIS SANS RESTREINDRE LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFIT) OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DE L'EXISTENCE OU DE L'UTILISATION DE CE SITE WEB ET (OU) DE L'INFORMATION OU DU CONTENU PUBLIÉ SUR CE SITE WEB, INDÉPENDAMMENT DU FAIT QU’ABBOTT A ÉTÉ AVISÉE OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

c. Abbott n’est pas responsable et ne confère aucune garantie concernant l’exactitude, l’efficacité, l’opportunité et la pertinence de l’information ou du contenu fournis par un tiers, y compris les hyperliens provenant de sites de tiers ou pointant vers des sites de tiers. Sauf disposition contraire stipulée dans ce site Web, Abbott ne modifiera pas, ni ne censurera, ni ne contrôlera autrement le contenu de tiers figurant sur un babillard électronique, un salon de clavardage ou d’autres forums semblables affichés dans ce site Web. Cette information doit donc être considérée comme suspecte et n’est pas sanctionnée par Abbott.

d. Ce site Web peut contenir des énoncés prévisionnels qui reflètent les attentes actuelles d’Abbott concernant les événements et le développement commercial futurs. Les énoncés prévisionnels comportent des risques et des incertitudes. Les faits ou les résultats réels pourraient différer essentiellement de ceux prévus et dépendre de plusieurs facteurs y compris, mais sans s’y limiter, la réussite des programmes de recherche actuels, les résultats des études cliniques en cours ou futures, la commercialisation continue des produits d’Abbott, l’approbation réglementaire des produits pharmaceutiques, la validité et la mise à exécution des brevets d’Abbott, la stabilité des relations commerciales d’Abbott et la conjoncture économique. Abbott a l’intention de mettre à jour régulièrement ce site, mais n’assume aucune obligation de mettre à jour le contenu.

UTILISATION DE CE SITE

Vous comprenez, reconnaissez et confirmez que :

a. En utilisant ce site Web, vous acceptez de ne pas perturber et de ne pas intercepter les renseignements électroniques affichés sur ce site Web ou sur nos serveurs. Vous acceptez aussi de ne pas essayer de contourner les mesures de sécurité du site Web et de vous conformer à toutes les lois et règlements locaux, provinciaux, fédéraux et internationaux applicables.

b. Vous autorisez Abbott à utiliser toute information que vous téléchargez ou transmettez d’une autre manière vers le site Web, et qui est sujette aux modalités et à la politique de confidentialité, de la manière déterminée par Abbott, y compris, mais sans restreindre les généralités de ce qui précède, en la copiant, en l’affichant, en la représentant ou en la publiant dans n’importe type de format, notamment en la modifiant ou en l’incorporant à d’autre matériel ou en créant une œuvre dérivée basée sur cette information.

c. Sauf déclaration expresse et accord préalable d’Abbott, aucune relation confidentielle n’est établie dans le cas où un utilisateur de ce site communiquerait oralement, par écrit ou par courrier électronique avec Abbott (par ex. : rétroaction, questions, commentaires, suggestions, idées, etc.). Si un site Web d’Abbott exige ou demande de fournir de tels renseignements, et que ces renseignements contiennent des renseignements d’identification personnelle (p. ex., le nom, l’adresse, le numéro de téléphone), Abbott obtiendra, utilisera et maintiendra ces renseignements conformément à sa politique de confidentialité. Sinon, la communication et tout renseignement soumis dans le cadre de cette communication sont considérés comme non confidentiels, et Abbott est libre de reproduire, de publier ou d’autrement utiliser ces renseignements à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans restreindre la généralité de ce qui précède, pour la recherche, le développement, la fabrication, l’utilisation ou la vente de produits qui incorporent ces renseignements. L’expéditeur de tout renseignement destiné à Abbott est entièrement responsable de son contenu, y compris de sa véracité, de son exactitude et de son respect des droits de propriété et de confidentialité de toute autre personne.

ÉTIQUETTES DES PRODUITS

Sauf indication contraire, le nom des produits, leur description et leur étiquette sont d'origine canadienne. Il se peut que certains produits ne soient pas offerts dans tous les pays, qu'ils soient offerts sous un nom de marque différent ou à des concentrations différentes ou encore qu'ils aient des indications différentes. Nombre des produits qui figurent dans ce site sont offerts seulement sur ordonnance, par l'entremise d'un professionnel de la santé de votre région. Sauf déclaration expresse et accord préalable d’Abbott, aucun directeur, employé, agent, représentant d’Abbott Laboratories, de ses filiales et de ses sociétés apparentées n’a pour fonction de donner des conseils médicaux, de poser un diagnostic, de prescrire un traitement ou de dispenser d’autres services médicaux qui pourraient établir une relation médecin-patient par l’entremise de ce site Web.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L’information, les documents et les illustrations connexes publiés dans ce site Web (ci-après l’« Information ») sont la propriété exclusive d’Abbott, à l’exception de l’information fournie par un tiers en vertu d’un contrat avec Abbott, ses filiales ou ses sociétés apparentées. La permission d’utiliser l’Information est accordée, pourvu que 1) l’avis de propriété intellectuelle ci-dessus apparaisse sur toutes les copies; 2) l’Information soit utilisée à titre informatif et à des fins non commerciales ou personnelles seulement; 3) l’Information ne soit modifiée d’aucune façon; 4) les illustrations qui apparaissent dans ce site Web soient toujours utilisées en association avec le texte qui les accompagne. Abbott n’est pas responsable du contenu fourni par des tiers, et l’utilisateur de ce site Web n’est pas autorisé à distribuer ce matériel sans d’abord avoir obtenu l’autorisation du titulaire de la propriété intellectuelle en question. Les marques de commerce, les logotypes et les marques de service (« ci-après collectivement les « Marques ») publiés sur ce site Web sont des Marques déposées ou non déposées d’Abbott ou d’autres entités et appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne peuvent pas être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation préalable d’Abbott ou des propriétaires des dites Marques. Sauf dans les cas permis mentionnés ci-dessus, aucune licence ou droit, expresse ou implicite, n'est octroyé à toute personne aux termes de tout brevet, de marque de commerce ou de tout autre droit de propriété d’Abbott.

CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ

Abbott s’engage à protéger votre vie privée en ligne. Abbott comprend l’importance du respect de la vie privée pour ses clients et les visiteurs de son site Web. L’utilisation de renseignements personnels pouvant vous identifier est régie par notre politique de confidentialité; ainsi, en accédant et en utilisant le site Web d’Abbott, vous acceptez d’être lié par cette politique de confidentialité.

Vous reconnaissez et vous acceptez qu’en soumettant vos renseignements personnels permettant de vous identifier à abbottdiabetescare.ca, bien qu’Abbott ait pris des mesures de protection pour empêcher l’accès ou l’interception non autorisés à ces renseignements, ces mesures ne constituent en aucun cas une garantie absolue de sécurité. DANS LE CAS PEU PROBABLE D’UN ACCÈS NON AUTORISÉ OU D’UNE INTERCEPTION MALGRÉ SES EFFORTS, ABBOTT N’EST AUCUNEMENT RESPONSABLE D’UNE TELLE INTERCEPTION OU D’UN TEL ACCÈS NON AUTORISÉ, OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL OU ACCESSOIRE (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFIT) SUBI PAR UN CLIENT OU UN UTILISATEUR, MÊME SI ABBOTT A DÉJÀ ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. ABBOTT NE GARANTIT PAS, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT, QUE LES RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR UN CLIENT NE SERONT PAS INTERCEPTÉS OU QUE DES TIERS NON AUTORISÉS N’Y AURONT PAS ACCÈS, ET NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. LE CLIENT EST RESPONSABLE DE GARDER SON MOT DE PASSE CONFIDENTIEL.

LIMITES DE RESPONSABILITÉ

 

Abbott n’est pas responsable du matériel, de l’information et des opinions fournies, publiées ou autrement communiquées par le truchement de ce site Web. L’utilisation de ce matériel, de cette information et de ces opinions est entièrement à votre risque. Abbott décline toute responsabilité quant à tout préjudice ou tout dommage découlant de l’utilisation de ce site Web ou de son contenu.

LE SITE WEB D’ABBOTT, SON CONTENU ET LES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS OU FOURNIS À PARTIR DU SITE WEB SONT PROPOSÉS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », AVEC TOUTE ANOMALIE, LE CAS ÉCHÉANT. EN AUCUN CAS ABBOTT, SES FILIALES, SOCIÉTÉS APPARENTÉES OU FOURNISSEURS, AINSI QUE LEURS DIRECTEURS, EMPLOYÉS OU AGENTS RESPECTIFS (CI-APRÈS « ABBOTT ») NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES D’AUCUNE SORTE, EN VERTU D’AUCUNE THÉORIE JURIDIQUE, RÉSULTANT OU DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ À UTILISER CE SITE WEB OU SON CONTENU, TOUT SERVICE OFFERT OU PROPOSÉ PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CE SITE OU DE TOUT SITE FAISANT L’OBJET D’UN LIEN, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, DIRECT, INDIRECT, PUNITIF OU ACCESSOIRE INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUT PRÉJUDICE CORPOREL, PERTE DE PROFITS OU DOMMAGES RÉSULTANT DE RETARDS, D’INTERRUPTION DE SERVICE, DE VIRUS, DE SUPPRESSION DE FICHIERS OU DE COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES, OU D’ERREURS, D’OMISSIONS OU D’AUTRES INEXACTITUDES DANS CE SITE WEB OU DANS SON CONTENU, QUE CE SOIT OU NON LE FAIT D’UNE NÉGLIGENCE DE LA PART D’ABBOTT OU QU’ABBOTT AIT ÉTÉ OU NON INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Certaines provinces n’autorisent pas la limitation de responsabilités, et par conséquent cette disposition pourrait ne pas s’appliquer.

VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE D’AUTRES AVIS JURIDIQUES, AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ET MODALITÉS PEUVENT S’APPLIQUER À CE SITE ET À D’AUTRES SITES WEB DÉTENUS OU EXPLOITÉS PAR ABBOTT, SES FILIALES OU SES SOCIÉTÉS APPARENTÉES.

GÉNÉRALITÉS

Vous convenez que les présentes modalités représentent la totalité et l’intégrité de l’entente entre vous et Abbott relativement à l’objet des présentes. Ce site Web est contrôlé et exploité par les Laboratoires Abbott, Limitée, Saint-Laurent (Québec) et les présentes modalités sont régies par les lois de la province de Québec et les lois applicables du Canada, sans référence aux principes de conflits de lois. Vous acceptez d'être lié par ces lois et de vous en remettre à la compétence des tribunaux de la province de Québec en ce qui a trait à l'interprétation ou à l'application des présentes modalités. Si un tribunal compétent juge qu’une disposition des présentes modalités est nulle ou non exécutoire, vous reconnaissez que les autres dispositions des présentes demeurent pleinement en vigueur. Vous reconnaissez que, malgré toute disposition contraire d’une loi, vous ne pouvez pas déposer une réclamation ou intenter une action découlant ou en relation avec le site Web abbottdiabetescare.ca ou les présentes modalités plus de un (1) an après que soit survenu le fait générateur du litige lié à ladite réclamation ou cause d'action.